Les adaptations de mangas me font toujours un peu peur comme il est difficile de recréer tout l'impossible rendu possible par le dessin mais celle-ci est réussie. Alors oui, j'aime les mangas et les séries de ce genre alors forcément, je suis le public cible mais toute adaptation n'est pas bonne.
Je ne connaissais pas le manga, mais je l'ai lu après avoir finis la première saison, et c'est étonnamment très fidèle même si quelques éléments ont été changés (voir spoiler plus bas). Je me demande ce que va donner la suite, et si les spin-off feront parti de l'adaptation également comme le manga n'est pas si long que ça.
Pour ce qui est des SPOILER
- certains éléments minimes ont été changés, question d'argent j'imagine, je me souviens particulièrement qu'un des personnages de la série dans le jeu dans le tunnel, juste après la panthère, dit quelque chose du genre "on va avoir le droit à des crocodiles ensuite?!" et c'est parce que dans le manga, il y a quatre épreuves, dont une avec des crocodiles. Il y a plusieurs petits easter egg comme ça.
- certains personnages ont aussi un design assez différent et leur âge ont été modifiés (parce que Netflix ne peut pas se permettre de monter des jeunes dans de telles situations...)
- enfin, il y a des changements plus importants, qui poseront surement problème pour la suite, à moins que l'adaptation dérive un peu de la source originale, ce qui serait dommage....
.