Les chaînes de télévision éprouvent toujours des difficultés à programmer ce genre de série. Peut-être qu'un space opéra est jugé trop clivant, laissant perplexe la ménagère de moins de 50 ans, trop violent pour les ados, trop fantaisiste pour les retraités. Elle a été diffusée par la confidentielle chaîne SciFi, puis sur NRJ12, connue pour son amateurisme dans la programmation des séries, où elle n'a pas dépassé la deuxième saison (sur 5...). C'est bien dommage quand on constate que cette série a été plébiscitée tant par la critique que par les spectateurs outre atlantique. Transposer l'action ailleurs dans le temps et le lieu permet une grande liberté sur les sujets abordés, et le format laisse tout loisir d'approfondir ces thèmes, comme la définition de l'humain face à l'artificiel, l'opposition civil/militaire dans la société, la colonisation, la résistance, la religion, et bien d'autres encore. Le scénario est construit habilement en un tout cohérent, peu d'épisodes sont à l'écart de l'arc narratif qui tient l'auditoire en haleine. L'imbrication des évènements est pensée à l'avance, rendant l'ensemble savoureux. Alors bien sûr comme toute série celle-ci comporte des temps longs plus ou moins intéressant, ainsi l'histoire de 'Boomer' ou d'Agathon mettent du temps à décoller, même si c'est jsutifié par la narration. Les réalisateurs ont adopté un style particulier pour les scènes spatiales, un peu à la manière de reportages en direct, utilisant des zoom rapides, des effets de bougé. Si cela rebute au départ, on en prend vite l'habitude, les plans gagnent en dynamisme ce qu'on perd parfois en confort... Les effets spéciaux sont bluffant, le spectacle est là, servi par une BO grandiose. Côté acteurs, peu de réelles faiblesses, mais certains tirent plus leur épingle du jeu. Gaïus Balthar est certes agaçant mais très bien incarné par James Callis, jouant le contraste avec la sublime Tricia Helfer sortie d'un défilé de mode. Michael Hogan joue magistralement l'un des personnages les plus complexes. Battlestar Galactica est sans conteste la meilleure série du genre, et une des plus belle tous genres confondu. A voir sans réserve.