Buffy contre les vampires par Roland Comte
L’histoire est censée se dérouler au lycée de Sunnydale (fictif) en Californie où l’héroïne, une jeune fille du nom de Buffy Summers (interprétée par Sarah Michelle Gellar), est une « tueuse de vampires » issue d'une longue lignée d'Élues luttant contre les forces du mal, et notamment les vampires et les démons. À l'instar des précédentes Tueuses, elle bénéficie des enseignements de son Observateur, Rupert Giles (Anthony Stewart Head), chargé de la guider et de l'entraîner. Buffy est une adolescente charismatique, entourée d’un cercle d'amis fidèles (le « Scooby-gang », dénommé ainsi par Alex en référence au groupe de chasseurs de fantômes du dessin animé Scooby-Doo), qui la soutient et lui prête main- forte.
Par sa qualité, Buffy a séduit une large communauté de fans allant jusqu'à attirer l'attention des milieux académiques et influencé d'autres séries télévisées. On peut dire que, parmi les séries fantastiques, elle est devenue culte au même titre, dans un genre différent, que ce que X-Files avait fait quelques années plus tôt. Son tort, comme toutes les séries qui durent trop longtemps (Buffy a duré 6 ans), a été de démultiplier les rebondissements jusqu'à rendre le scénario initial totalement incompréhensible et a fini par lasser son public.
Son spin-off, Angel, est tombé dans les mêmes travers après avoir pourtant brillamment démarré.