J'évacue le plus gros problème de cette série en début de critique: il s'agit du jeu de la grande majorité des acteurs. Il varie de "mauvais" à "bizarre" à "en manque d'inspiration". On parle rarement d'un jeu juste dans cette série...
Et c'est dommage car l'intrigue à plusieurs niveaux, avec tous ces personnages éparpillés sur 3 pays, tous plus ou moins liés et dépendants du trafic du dit 'Cannabis' est vraiment passionnante. Une histoire complexe, coup de poing, qui avance à un rythme soutenu et qui aboutit sur une fin satisfaisante et cohérente.
Un effort vraiment intéressant de la part d'Arte. On en veut plus, mais avec un plus de budg' sur l'acting!