Quelques plans sur un quartier citadin, une cour, un jardin d’enfants .. apparemment rien d’anormal , la vie quotidienne dans un quartier populaire.. Un rapt d’enfant et le père étranger sans papiers et séparé de sa compagne est immédiatement arrêté et accusé. Commence lentement la recherche de cet enfant, entravée par la paperasserie et le non vouloir évident de certains policiers qui jugent l’affaire classée avant même qu’elle ne débute. Rolf, jeune papa, en décide autrement et conduit l’enquête qui le mènera jusqu’au drame. Obligé de prendre sa fille sur le ferry , et accompagné de son meilleur ami, son bébé sera kidnappé. En proie à une violente colère, il mettra tout en oeuvre pour retrouver sa fille. La série pourrait continuer à naviguer sur un rythme plutôt tranquille, entre bon vouloir des enquêteurs et paperasses administratives sans fin, alors que son épouse à passé l’éponge et s’apprête à refaire sa vie, des évènements vont inciter Rolf à reprendre l’enquête. C’est alors que la machine s’emballe et tout se précipite. Une enquêtrice venue de Paris suite au meurtre d’une jeune danoise demande l’aide de la police danoise. Rolf revient dans son ancien commissariat. De recherches en coup de fils, d’anecdotes en interrogatoires, la trame se tisse et dévoile un important réseau international de trafic d’enfants. Rolf pénètre ainsi au plus profond de l’abysse de l’âme humaine dans un de ses aspects les plus abjects.