Une fois de plus, Netflix utilise l'Histoire pour ses fins politiques

Par où commencer ?

Outre la polémique, la série est tout simplement à côté de la plaque d'un point de vue historique. Entre les discours parfaitement anachroniques, les messages politiques absurdes et les raccourcis grotesques, Netflix aurait difficilement pu proposé une image plus erronée de Cléopâtre. On sent que le scénario et les dialogues ont été écrits pas des showrunners hollywoodien de 2022.

Des intervenants, soi-disant "experts", viennent régulièrement affirmer des choses soit très grossièrement simplifiées, soit tous simplement fausses. Et que dire de celle qui affirme dans le plus grand des calmes que sa grand-mère lui disait de ne pas écouter ce qu'elle apprenait à l'école et qu'il valait mieux la croire sur parole. Netflix en arrive donc à un stade où ils assument pleinement leur révisionnisme historique au profit de leurs messages politiques.

La série essaye donc de nous dépeindre une Cléopâtre forte et indépendante. Cela aurait pu un tant soit peu crédible si cela n'avait pas été poussé à l'extrême. On essaye de nous faire croire à une souveraine totalement maître des événements et totalement émancipée de toute tutelle masculine. Or on sait que c'est faux car Cléopâtre fut forcée de régner conjointement avec son frère (et mari) Ptolémée XIII et fut même chassée du pouvoir par ce dernier. Elle fut ensuite essentiellement l'objet politique des Romains Jules César et de (bien que dans une moindre mesure) Marc-Antoine. La série nous présente également une société entièrement égyptienne, dépourvue de tout hellénisme. Là encore, nous savons que les élites égyptiennes étaient hautement hellénisées, même la religion faisait l'objet d'un syncrétisme gréco-égyptien.

Sans trop rentrer dans les détails, tout le reste de la série est dans la même logique, avec les mêmes grossières erreurs historiques (parfois assumées) ou des discours complétement lunaires de la part de personnages aussi insipides qu'irréalistes.

En clair, "La Reine Cléopâtre" une énième aberration historique tamponnée Netflix. La série nous dresse un portrait complétement fantasmé et qui n'a rien d'historique de la dernière souveraine lagide. La série aurait peut-être pu avoir une note un peu plus élevée si c'était une œuvre de fiction. Mais étant donné que Netflix et Jada Pinkett-Smith prétendent avoir réalisé un documentaire "historique", c'est franchement inquiétant pour ceux qui vont regarder et prendre cette œuvre comme une vérité historique.