Depuis quelques temps, quand les chaînes british m'annoncent un "nouveau policier", je suis très très méfiante. Qui plus est, la série traite de problèmes réels (agressions sexuelles, drogue, ... syndrome de Down, ... féminisme, sexisme et plafond de verre, ...) tout en affirmant être une série avec de l'humour, ça s'annonçait mal.
Mais j'aurais dû savoir qu'avec les british on peut s'attendre à tout ! Cette série est brillante en tant que série policière déjà, avec une bonne intrigue, les problèmes de refilage d'affaires en cas de conflit d’intérêt, etc., mais elle s'attaque aussi avec succès à tous les points mentionnés plus haut, tout en distillant des pointes d'humour par ci par là. Ne faites pas comme moi, pas de boisson quand vous regardez No Offence. A regarder absolument !