Pour ceux qui aiment lire en musique
Une série visionnée grâce à un éclaireur (Fry3000) et sa critique élogieuse de la série susnommée.
On suit les aventures de Hank Dolworth, ex-flic alcoolique dégrisé et abstinent et de son partenaire Britt Pollack, voleur repenti. Les deux comparses deviennent "détectives privés" sans licence, ce qui évite de la perdre mais pose quelques problèmes lors des enquêtes. Débrouillards, notre duo de choc, fervents pratiquants du Système D, parviennent à contourner obstacles et problèmes pour mener à bien leurs enquêtes. Le tout dans un quartier de San Diego fort bien retranscrit à l'écran, entre maisons cossues et quartiers bordéliques. Parfois crasseux et moite mais accueillant et attachant.
Tout comme pour Firefly, dans une moindre mesure, j'enrage quand je constate l'incompétence profonde des chaînes de TV américaines. Parce que cette série a été poussée dans la tombe à grands coups de pelle par FX suite, il est vrai, à des chiffres d'audimat pitoyables. C'est de la faute du public américain ça, bien sur. Tous des C*** !!! De toute façon, sorti des Experts Miami et de 24 heures chrono, ça va pas loin, Hein !!!
Mauvaise foi mise à part, je vais quand même parler un peu de la série et de sa première grande qualité, l'efficacité de son duo principal. Parce qu'on est en présence d'un couple de personnage qui fonctionne terriblement bien. Sans être d'une originalité folle, la construction de la dynamique Hank-Britt est intéressante. Tout deux sont repentants, Britt est le petit jeune coaché par son ainé, mais Hank, sensé être le mentor, n'est pas exempt de défauts. Malgré sa sobriété retrouvé, il reste terriblement versatile, pète les plombs, fourre son nez dans la vie de son ex-femme, met tout le monde en danger. Si il est de bonne influence en général pour Britt, il fait l'effet d'une bombe à emmerdes dans de nombreux cas. A l'écran, Donald Logue incarne parfaitement l'ex-policier dudesque décalé, à la fois rieur et brisé. Anecdotique dans Zodiac, plus marquant dans Vikings, il ne manque pas de brio dans Terriers. Les cabotinages et piques entre lui et Britt viennent naturellement et créent une véritable alchimie entre les deux comparses. Pour ce qui est des rôles plus secondaires, signalons Rockmond Dunbar dans le rôle de Gustafson, inspecteur presque caricatural qui mâchonne frénétiquement sa cigarette sans tabac. C'est moins jouasse du côté de Laura Allen qui a du mal à pleurer de manière crédible. Enfin, Karina Logue fait le job dans le rôle de la sœur psychotique de Hank sans avoir cette touche de génie à la Summer Glau (oui, je me retape encore Firefly :p).
Une série plaisante, drôle sans être lourde. Les enquêtes sont simples, mais l'intrigue principale est prenante. Certains épisodes abordent des thèmes plus grave sans sombrer dans le pathos, gérant habilement la transition entre comique et drame. Une série à voir, si vous parvenez à supporter le cliffhanger final en sachant qu'il n'y aura rien derrière.