Le spectateur peu friand de séries pouvait légitimement placer beaucoup d'espoirs dans The spoils of Babylon. Un ton parodique et un casting brillant (Will Ferrell, Tim Robbins, Tobey Maguire et... Val Kilmer, oui, Val Kilmer !) au service d'une grande fresque familiale et dramatique en six petits épisodes d'une vingtaine de minutes (un format digeste donc).
Las, question de codes ou de culture, la sauce ne prend pas vraiment. On sourit parfois, on rit rarement... On reste devant son écran parce c'est joliment filmé, bien interprété et qu'on espère à chaque instant que la machine va s'emballer. Espoir évidemment déçu.
On pense alors au bancal Casa de mi padre pour les décors bricolés, l'humour absurde et l'excellent Will Ferrell. Et on regrette, cette fois encore, de ne pas pouvoir se joindre à la fête de bon cœur. Dommage.