Sur la pochette - partie la plus réussie de l'album -, devrait figurer l'avertissement "Ceci n'est pas du rock adulte". Sauf à considérer qu'une crise d'adolescence présente des qualités musicales, ceci est à réserver aux adolescents attardés. Qu'ils secouent leur tête en tous sens enfermés dans leur chambre mais ne viennent pas se plaindre ensuite d'un torticolis. Qu'ils baissent le volume et cessent de pousser des cris animaux (de quelle espèce on se demande) serait un pas de plus vers l'humanité.
La grandeur d'une civilisation est inversement proportionnelle au bruit qu'elle émet, pensa un écrivain-voyageur. S'il fallait encore s'en convaincre, cet album est là, prêt à l'écoute.