La fillette au drapeau blanc est l'adaptation manga par Saya Miyauchi du roman autobiographique de Higa Tomiko.
Cette histoire raconte comment a survécu Higa Tomiko à la bataille de Okinawa alors qu'elle était âgée de seulement 7 ans.
Le manga commence en avril 1945 alors que la guerre épargne encore l'île d'Okinawa. Tomiko vie avec son père, deux grandes sœurs et son petit frère dans une paix se préparant doucement à l'éventualité de la guerre. La mère de Tomiko est morte de maladie et plusieurs frères et sœurs sont, partis à l'armée ou travailler en ville. Sa famille est dispersé mais ceux présent à Okinawa sont heureux de pouvoir vivre ensemble.
Tout bascule lorsque l'armée américaine arrive à Okinawa et que démarre la bataille terrestre la plus meurtrière de la guerre du pacifique (plus de 180 000 personnes sont décédées, principalement des civiles).
Suite au premier bombardements, la famille va découvrir l'horreur de la guerre et va devoir fuir vers le sud de l'île.
Le récit se base du point de vue de la jeune Tomiko, sur ses réflexes de survis et émotions.
Nous allons suivre la lutte quotidienne de Tomiko pour rester en vie. Le manga montre de manière juste l'horreur de la guerre vue par une enfant. Malgré la perte des proches et sa jeunesse, il est émouvant de voir avec quel volonté et l'aide d'un vieux couple Tomiko fera fasse à l'inimaginable.
Higa Tomiko est une autrice expérimentée, avec 30 ans de carrière, cette expérience se ressens dans l'efficacité et la maîtrise de sa narration. Les émotions passent de manière limpide, l'adaptation en manga est rigoureuse et bien rythmé.
J'aime peu le dessin malgré son efficacité mais c'est personnel.
L'histoire de Higa Tomiko est touchante et forte. Lorsque un soldat américain prends en photo Tomiko sortant d'une grotte armée d'un drapeau blanc symbole universel de paix, l'image fait le tour du monde.
La fillette au drapeau blanc est un manga témoignage des plus réussis. La lecture est cependant assez rapide et devrait être mieux adapté au roman (support de base de l'histoire).
Un manga fort sur une part trop peu connu de l'histoire.