Tokimeki Tonight par Ninesisters
l faut se rendre à l'évidence : nombre d'excellentes séries japonaises ne seront jamais éditées en France ! Trop vieilles, d'un graphisme trop typé, d'auteurs inconnus, de genres par forcément vendeurs, ou encore des manga dont les versions animées n'ont pas été télé-diffusées à leur époque, il y a des milliers de raisons qui peuvent pousser un éditeur à ne pas éditer une série. Tout comme il y a des milliers de raisons qui peuvent le pousser à éditer une autre série. Tokimeki Tonight existe en Italie sous forme d'anime et de manga, mais pas en France ; et à priori, aucun label ne s'y risquera. A la rigueur, cela aurait été un titre court, cela restait envisageable ; mais 30 volumes et/ou 34 épisodes, si cela ne marche oas, cela représente un trop gros risque, j'en suis conscient.
Ma complainte finie, je peux vous parler de ce manga. Tokimeki Tonight est un shojo romantique du début des années 80 ; la base est classique : une fille, un garçon, et des problèmes. Et quels problèmes : non seulement, il y a des personnes bien décidées à les empêcher de se rapprocher pour diverses raisons, mais en plus, Ranze doit protéger des secrets pour le moins encombrants ; et compte-tenu de l'univers fantastique (voire loufoque) dans lequel elle évolue quotidiennement, ce n'est pas gagné.
Ce manga joue sur deux tableaux : romance et humour ; de nombreux personnages et situations sont délirants, ce qui s'avère vraiment drôle. Pour aider à jongler entre les deux genres, il y a le style graphique, qui correspond à celui des shojo des années 70 ; si vous avez lu le manga de Versailles no Bara, vous savez à quoi vous attendre. C'est un style basé à la fois sur des visages fins et détaillés, et sur une galerie de mimiques surprenantes, largement héritées de Osamu Tezuka mais aujourd'hui délaissées par les mangaka. Pour Tokimeki Tonight, cela marche à merveille ; il y a là un véritable comique visuel. Cela ne se limite pas aux mimiques, car il y a évidemment un comique de situation capable de faire de prouesses. Mais l'humour ne fait pas oublier qu'il s'agit bien d'un shojo, avec donc une trame amoureuse.
C'est une lecture qui fait un bien fou. C'est à la fois tendre et survolté, j'ai vraiment apprécié.