De moins en moins lazy...

Le tome débute sur Zenshiro et Aura en pleine séance TV/documentaire sur la fabrication du verre, matériau inexistant dans l'univers de cet isekai. Face à l'attitude excessive de sa femme et son gros besoin anormal de nourriture, le jeune prince commence à s'inquiéter là où cette dernière décide de passer un examen médical de routine. Se doutant des symptômes de ce comportement hormonal inhabituel, le docteur lui confirme le lendemain la bonne nouvelle. Mais cet heureux évènement ne va pas faire justement que des heureux, surtout dans les états-voisins convoitant l'hérédité de la grosse énergie magique de Zenshiro. Ce dernier ayant déjà fait une grosse gaffe en révélant ses origines lors de sa convalescence, Aura est obligée de cogiter de grosses négociations pour contrôler l'existence de la lignée royale. Affaiblie par son état de santé, la reine rouge devra compter davantage sur son époux pour gérer les affaires courantes. La vie de jeune glandeur promise au début de l'aventure semble donc s'éloigner de plus en plus pour Zenshiro.
Alors que les ultimes pages semblent nous promettre des évènements se passant (enfin) en dehors du palais, ce 3e tome confirme la bonne lancée du précédent où les calculs diplomatiques montent encore d'un cran afin d'apaiser les enjeux stratégiques autour du mana.
Article sur le blog.