Qu’apporte à un grand texte littéraire une interprétation en BD ? Rien, à moins de mettre des images sur des rêves, des angoisses ou des éléments fantastiques pour lesquels l’illustration peut sembler préférable à l’écriture. Rien de cela chez madame de La Fayette. Son roman est dialogué. Si ses états d’âme ont vieilli, sa langue demeure fort belle. Alors à quoi bon la mutiler ?
Je ne vois qu’un objectif. Initier un nouveau lectorat à la littérature. La BD serait alors un avatar contemporain du Reader's Digest de nos parents. Fol espoir, car je doute que ce livre leur plaise. Or, il y a tant de belles histoires à imaginer et à dessiner...
Claire Bouilhac aime son personnage, c’est indéniable. Sa princesse est charmante, mais son visage est un peu figé. Elle peine à retranscrire la palette d’émotions que ses paroles suggèrent. De là à penser que le roman est supérieur au dessin...
Cet utilisateur l'a également ajouté à ses listes 154 critiques de bandes dessinées, Critiques de 55 BD récentes - Benzine et Liste Eric - prise de notes sur 53 BD
Créée
le 5 nov. 2019
Critique lue 292 fois
17 j'aime
1 commentaire
D'autres avis sur La Princesse de Clèves
On se souvient encore de la sortie de Sarkozy à propos de l'inclusion de la "Princesse de Clèves" dans les programmes scolaires, représentant pour lui le summum de la "ringardise"... alors que le...
Par
le 4 mai 2019
9 j'aime
Du même critique
Clint est octogénaire. Je suis Clint depuis 1976. Ne souriez pas, notre langue, dont les puristes vantent l’inestimable précision, peut prêter à confusion. Je ne prétends pas être Clint, mais...
le 14 oct. 2016
129 j'aime
31
Je dois à Hayao Miyazaki mon passage à l’âge adulte. Il était temps, j’avais 35 ans. Ne vous méprenez pas, j’étais marié, père de famille et autonome financièrement. Seulement, ma vision du monde...
le 20 nov. 2017
123 j'aime
14
J’avais sept ans. Mon père, ce géant au regard si doux, déposait une bande dessinée sur la table basse du salon. Il souriait. Papa parlait peu et riait moins encore. Or, dans la semaine qui suivit, à...
le 11 juin 2016
123 j'aime
30
