Si l'absence de Goscinny est assez peu perceptible, Vick s'étant efforcé d'en conserver l'esprit, celle de Rantanplan est fâcheuse. Un Lucky-Luke vs Dalton sans Rantanplan c'est comme une soupe sans moustache. Quelques bonnes idées cependant, la meilleure étant l'intérieur du faux pénitencier, une idée qui aurait pu être cependant mieux exploitée. Le juge débonnaire n'est pas mal non plus dans son genre. On sent une certaine relâche dans le dessin, Lucky Luke étant parfois croqué sans finesse. On ne peut pas dire que ce soit désagréable, mais on a lu tellement mieux.