La jeunesse grandement romancée du célèbre chef Germain Arminius par un scénariste versé en culture romaine. Cette érudition est appréciable mais des notes de bas de pages auraient été plus indiquées qu'un lexique final que l'on trouve un peu tard. La relecture historique est très orientée "jeune public masculin" avec ces fiers héros belliqueux et l'abondance de fan service torride, Rome est vraiment dépeinte comme une Babylone débauchée caricaturale.
La perversité savoureuse de la plupart des personnages donne du relief à une initiation martiale qui aurait été un peu trop classique sans cela, malgré l'instauration d'une concurrence soft gay entre les deux héros qui rythme assez bien l'ensemble. La fin va un peu vite en besogne avec plusieurs ellipses qui s'enchaînent de manière brouillone. Bref une plongée dans une antiquité ludique très bien maîtrisée par l'auteur mais des choix historiques discutables et une intrigue qui s'attarde trop sur des choses pas forcément cruciales.