Madgermanes est une BD injustement passée inaperçue en France - en temoigne notamment la quasi absence d'activité sur cette page - alors qu'elle a obtenu le prix le plus prestigieux du monde germanophone, le Max und Moritz Preis de la meilleure bande dessinée. Une récompense amplement méritée ! L'oeuvre peut sembler difficile d'accès au premier abord, le contenu un peu ardu, mais il n'en est rien. La narration est on ne peut plus agréable, le découpage et le travail graphiques vraiment originaux, le contenu très documenté mais jamais dense ni trop bavard. Le choix de la fiction permet d'eviter les écueils de la BD documentaire, tout en ayant la portėe marquante d'un témoignage historique et sociologique sur des faits méconnus de l'Histoire, d'autant que les problématiques abordėes (notamment celle de la quête de son identité lorsqu'on est tiraillé entre deux pays et deux cultures) sont encore et toujours d'actualité.