Comme annoncé par la couverture, c'est dans ce tome qu'est introduit Sherlock Holmes, dans une version inspirée de celui de la série de la BBC, mais en plus... désinvolte, bien loin du gentleman des romans (et même de la série).
Après un chapitre utile pour la suite du manga (malgré des anachronismes au niveau des armes et uniformes militaires, mais ils seront justifiés plus tard), et qui croise l'intrigue avec James Bond, on commence à avoir de plus longs projets, en deux chapitres, et donc des "châtiments" plus aboutis. Le dernier ménage son suspens pour la suite (et les petits bonus humoristiques sont toujours très amusants !)