Le mystère a plus de charme que les révélations

  Je dois bien avouer que malgré la qualité du manga je suis un peu déçu. Pour replacer le contexte j’aime énormément la série originale que je considère comme mon œuvre préféré toutes formes d’art confondu ! Donc forcément ce manga allait souffrir de la comparaison avec sa grande sœur, certains pourrons dire que c’est injuste mais il ne peut en être autrement avec une oeuvre aussi monumentale que Evangelion alors je ne vais pas me gêner pour le faire.
  On va d’abord parler des points positifs car ça reste un bon manga. Premièrement ce n’est pas qu’un vulgaire copié collé de la série, Sadamoto apporte un nouveau point de vu à l’histoire : certaines scènes se déroulent différemment que dans l’anime, il rajoute certaines scènes intéressantes, bref il y a une plus-value. Les personnages sont un peut différents aussi ce qui est bien sur certains points et moins bien sur d’autres, pour ce qui est du positif j’aime beaucoup la relation entre Shinji et Rei qui est plus étoffé que dans la série, l’enfance de Ryôji absente de l’anime et celle de Shinji qui a plus d’importance que dans l’originale. Le scénario étant le même, dans les grandes lignes, que celui de l’anime reste très bon (même si j’ai quelques réserves sur lesquelles je reviendrais) et il corrige même la plus grande erreur de la série.

Enfin les dessins sont vraiment pas mal, certaines cases ou double page m’ont vraiment marqué mais…

…Mais il est temps de parler des points négatifs en commençant par un des plus importants, le manque de dynamisme. Sadamoto n’est pas mangaka et ça se voit, il est le chara-designer de la série (et d’autre comme Nadia, le secret de l’eau bleue) et donc son investissement dans le projet rend logique de le voir responsable de l’adaptation en manga. Mais reste qu'il n’est pas un mangaka à l’origine, ce que je lui reproche c’est qu’il est très mauvais pour donner du mouvement et du dynamisme à ses dessins. De plus il a trop tendance, en particulier pour les scènes d’actions, à reprendre des plans de la série, mais en dessins fixe sans animation ils perdent beaucoup de leurs splendeurs et on se retrouve juste avec un manga qui essais d’être aussi bien que l’anime mais en vains. Sans parler de certaines scènes qui s’appuyaient beaucoup sur la musique et qui deviennent beaucoup moins impressionnante (et d’ailleurs globalement c’est frustrant de pas avoirs les fantastique musique de l’anime mais bon…). 
  L’autre défaut majeur selon mois c’est ce qu’il a fait de Kaworu. Je DETESTE ce qu’il en a fait ! 

Et puis tant qu’on parle des changements de perso que je n’aime pas trop je trouve que Rei montre trop ses émotions et que Sadamoto n’a pas compris le personnage.

  En fait c’est ça le problème pour moi Sadamoto n’as pas compris l’essence d'Evangelion. Son manga est beaucoup moins profond et ne nous pousse pas dans nos retranchements comme le faisait Hideaki Anno dans son chef d’œuvre, en témoigne le fait qu’il explique tout de peur de perdre son lecteur là où l’anime gardait une part de mystère qui sublimait son intrigue, le fait qu’il modifie le climax pour faire plaisir au lecteur,

sa représentation claqué au sol de la complémentarité de l’homme à des années lumières de The End of Evangelion ou de la fin originale de la série (excepté une double page vraiment bien trouvée) et son happy-end ridicule qui retire toutes conséquences à l’histoire.

On passe d’une claque existentielle monumentale qui m’a retourné et qui hante toujours mon esprits 6 mois après avoir vu la série avec l’anime à un manga qui est certes bon mais pas exceptionnel. Vous comprendrez alors pourquoi je suis aussi salé malgré ma bonne note.