Par les chemins de l'Espace est en fait un album de nouvelles. On y trouve des histoires courtes écrites entre 1969 et 1970, c'est-à-dire au moment où Christin et Mézières planchaient (haha !) sur La Cité des eaux mouvantes/Terres en flammes et L'Empire des mille planètes.
Curieusement Laureline est très peu présente mais ça n'empêche heureusement pas les auteurs de rester inspirés. "Le Triomphe de la technique" est sans doute le récit le plus drôle des aventures de Valérian, tandis que "La Planète triste" donne une sensation de froid sinistre assez impressionnant.
De bonnes histoires, qui n'auraient certes pas suffi à remplir un album classique, mais qui permettent aux auteurs de proposer de simples idées sans en faire trop.