I. ici · II. ici
III.
FRANZ : Quelqu'un me voudrait du mal ?
MAX : Quelqu'un ou quelques uns. Un traitre, des traitres.
FRANZ : Eh bien... Qui donc ?
MAX : Bonne question.
FRANZ : Enquêtons.
MAX : C'est complexe. Les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent être.
FRANZ : Comment cela ?
MAX : Peut-être n'es-tu pas visé.
FRANZ : Mais quelqu'un l'est forcément ! Tu l'as dit !
MAX : Certes, quelqu'un tombera, c'est inévitable. Mais pas forcément toi.
FRANZ : Qui ?
MAX : Bonne question.
FRANZ : Nous ne sommes pas tant que cela. Nous devrions pouvoir trouver.
MAX : Certes. Chaque histoire a un nombre fini de protagonistes, et donc un nombre fini de victimes. Et de coupables. Notre histoire n'est pas différente.
FRANZ : Tout est confus. Sommes-nous coupables ?
MAX : Nous pourrions l'être.
FRANZ : Non ?!
MAX : La chose est bizarrement amusante, ne trouves-tu pas ? Et étonnamment fraîche. Pourtant ces situations-là ne datent pas d'hier. Malgré cela... tout est presque... excitant !
IV. ici · V. ici