Les fans en rêvaient, l'incroyable est arrivé : Jackie Chan et Jet Li enfin face à face sur un même écran ! On serait tenté de dire pour le meilleur et pour le pire mais le meilleur n'est pas de mise dans ce navet à 70 millions de dollars réalisé par le comico-réalisateur Rob Minkoff (Stuart Little, Le Manoir Hanté...) qui nous sert un plateau d'argent une rencontre aussi clinquante que mal fichue. La faute au traitement de ce scénario intéressant, jouant une énième fois sur la légende du Voyage en Occident et du Roi Singe, mais hélas ici présentée de manière très grotesque. Il faut dire que mêler Orient et Occident, qui plus est dans une comédie pour gosses, n'est pas vraiment l'idéal pour mettre en valeur une histoire aussi épique...
Ainsi, à l'instar de Magic Warriors, nous avons affaire à un jeune Américain fan de kung-fu (le très peu charismatique Michael Angarano) qui se retrouve propulsé dans la Chine du XVIe siècle grâce à un bâton magique. Arrivé sur place, il arrive à parler Chinois (pourquoi s'enquiquiner d'une barrière linguistique après tout ?) et découvre qu'il est l'élu chargé de ramener le bâton au Roi Singe afin de vaincre le terrible Seigneur de la Guerre (Colin Chou, qui avait prouvé ses élégants coups de tatanes dans Matrix Reloaded).
A partir de là, nous faisons face à une pure comédie américaine tentant de se la jouer à fond asiatique et où la star, la vraie, reste bien entendu Jackie Chan grimé en vieux moine chevelu. Jet Li, lui, ne sert qu'à compléter le prestigieux casting et à incarner piètrement un moine rival muet ainsi que le fameux Roi Singe dans un numéro de cabotinage rarement vu chez l'acteur depuis ses débuts. Ainsi, cette aventure "à l'Américaine" trompeuse et dépourvue de réelle grâce se veut être une sorte d'hommage aux films du genre mais ne fait que les parodier à travers une intrigue des plus ridicules digne d'une comédie pour gosses certes bourrée d'action et de cascades câblées mais dénuée de tout intérêt.
Rob Minkoff veut nous en mettre plein la vue mais n'arrive pas à proposer quelque chose de clairement digeste et, entre deux gags rigolos et un affrontement ringard, oublie de servir un scénario digne de ce nom. De plus, effets visuels risibles, seconds couteaux insignifiants (dont la jolie mais peu impliquée Liu Yifei) et mise en scène tape-à-l’œil en rajoutent une couche quant à la qualité de ce nanar à gros budget incapable de desservir correctement la rencontre entre les deux stars asiatiques qui méritaient mieux que ce pseudo-blockbuster pour fans désabusés. N'est pas Cory Yuen qui veut...