Les Américains ont réalisé quelques films sur le thème du yankee se retrouvant immergé dans la culture ancestral japonaise ; cela donne souvent de bons films comme Yakusa de Sidney Pollack, Le Dernier samouraï d'Edward Zwick ou encore Black Rain de Ridley Scott et voici sûrement le moins connu A armes égales un film datant de 1982 par John Frankenheimer.
Un film d'action de son temps certes toujours efficace notamment lors de sa scène finale mais sans doute pas assez spectaculaire pour les spectateurs actuels cependant ils auraient torts de bouder A armes égales qui est dans son genre un divertissement fort honorable et on a le plaisir de retrouver Toshirô Mifune qui en impose toujours à 60 ans passé, face à lui l'Américain est incarné par Scott Glenn.