Une réalisation inventive, mais une mise en scène parfois alourdie par des répliques ou des jeux d'acteurs plutôt moyens. L'humour tombe à plat, les personnages ne parviennent que difficilement à créer une tension ou une émotion crédibles. Peck malgré tous les efforts du monde ne dégage pas le charisme et l'aisance comique de Cary Grant, Loren malgré une beauté indéniable n'a pas la classe et la finesse de jeu d'Audrey Hepburn. Au final, on se retrouve avec une redite de Donen, que j'aime beaucoup par ailleurs. Et par conséquent une relative déception. Quelques séquences qui auraient pu être anthologiques si le scénario et les personnages avaient été à la hauteur viennent sauver un film assez moyen.