Pour moi l'une des moins bonnes adaptation du petit Gaulois sur grand écran : un peu trop sombre, un peu trop psychédélique aussi, un scénario inégal et un humour effacé font que cet opus ne séduit pas. Tout comme le premier film, Astérix le Gaulois, l'intrigue se déroule principalement dans le village gaulois, ce qui enlève beaucoup de charme à l'aventure. Les personnages, mis à part le devin, ne sont pas vraiment mémorables, la musique de Michel Colombier s'avère hélas basique et l'animation, certes bien réalisée, n'est pas extraordinaire pour autant, du moins pas autant que son prédécesseur, l'excellent Astérix chez les Bretons.
En fait, ce qui répercute sur le film lui-même est le choix des albums sélectionnés pour être adaptés : prendre "Le Combat des Chefs" et "Le Devin" n'est effectivement pas un choix de première classe pour un long-métrage, les différentes intrigues étant assez sombres et peu en faveur des deux Gaulois... Réitérant donc l'union de deux albums en un film comme sur Astérix et la Surprise de César, ce sixième dessin animé rate avec évidence le coche et devient nettement moins attrayant que les anciennes adaptations, la faute donc à un humour quasi-absent et à un ton trop à part, ce qui rebutera fortement les plus petits. Dommage.