Oui, je l'avoue, même si de l'eau a coulé sous les ponts depuis, j'ai adoré Astérix depuis que vers 8 ou 9 ans, on m'a offert "Astérix le Gaulois". Alors, cet "Astérix et Obélix contre César", il m'a fait mal. Car il ne peut être qualifié que de désastre quasi absolu : des images très laides, un scénario incohérent construit à partir de plusieurs albums, des décors et des costumes ridicules, des acteurs à qui on a laissé la bride sur le cou qui cabotinent sans honte, et surtout un Clavier décidément irrécupérable en Astérix efféminé et antipathique… C'est mon enfance qu'on a assassiné…!
[Critique écrite en 1999]