Film US, policier thriller, remake du film Argentin dans ses yeux de 2009 qui obtenu l'Oscar du meilleur film étranger en 2010. Exemple typique de remake hollywoodien ne comprenant rien à son très bon matériau de base, pour en faire un produit insipide pour stars à la recherche d'une seconde souffle. Une intrigue poussive qui se déroule sur deux époques, mettant des plombes à rentré dans le vif du sujet et n'arrivant jamais à induire un quelconque intérêt au spectateur qui très vite se met à s’ennuyer ferme. Très verbeux, tournant à vide donnant l'impression de ne jamais avancer, le récit ne passionne jamais. Les personnages sont en toc, leurs interactions totalement artificiel empêchent à cette tragédie d'obtenir l'énergie nécessaire à un minimum d'intensité. Julie Roberts sans maquillage joue une éplorée sans nuances, Nicole Kidman totalement transparente fait office de présence pour prendre son chèque et Chiwetel Ejiofor fait le job mais en vain. Difficile de trouver matière à satisfaction dans cette transposition morne sans suspense et à l'émotion en carton. Un film du mercredi, une galère très pénible.