L'adaptation est très fidèle, presque trop sage. Mais c'est un régal de voir Aya et consoeurs prendre vie sur grand écran, en bonne partie grâce au gros travail de doublage, qui fait que vraiment, on se croirait en plein Yop-City. Amusant aussi, l'incrustation des publicités d'époque, qui sans apporter vraiment au récit, viennent planter le décor "réél".

Le gros défaut du film finalement, c'est d'être assez peu accessible lorsque l'on n'est pas familier de la BD (ou qu'on ne l'a pas aimé) parce qu'il prend peu de distance avec celle-ci, et offre peu de prises ou d'élements auxquels se raccrocher quand on ne la connaît pas (je pense aux principales intrigues qui débarquent un peu d'un coup, ou qui ne se recoupent pas totalement entre elles...).
Mais bon, moi j'ai aimé la BD, et j'ai trouvé le film réjouissant, quoique manquant parfois un peu de rythme. Agréable, mais sans surprises.
Naphtaline
7
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste 2013

Créée

le 30 juil. 2013

Critique lue 388 fois

1 j'aime

Naphtaline

Écrit par

Critique lue 388 fois

1

D'autres avis sur Aya de Yopougon

Aya de Yopougon
Moizi
7

D'un côté ou de l'autre de l'Atlantique c'est la même merde...

Aya de Yopougon c'est la BD que les élèves s'arrachent en Guyane (avec Akissi, la petite soeur) et donc plutôt que de toucher les livres qui sont passés dans leurs sales pattes pendant des années...

le 14 déc. 2016

3 j'aime

1

Aya de Yopougon
Jaymes
7

Critique de Aya de Yopougon par Jaymes

Rare film (unique ?) film d'animation relatant le quotidien d'une jeune ivoirienne (en Côte d'Ivoire, sait-on jamais...) dans un quartier d'Abidjan. La vie telle qu'elle est pour des tas de jeunes...

le 13 sept. 2016

3 j'aime

Aya de Yopougon
PatrickBraganti
4

Les desseins anémiés de Aya et ses deux copines

Peu féru en général de films d'animation, j'ai trouvé celui-ci d'un point de vue formel particulièrement plat en donna t l'impression de figé et d'artificiel, y compris dans les mouvements. La...

le 20 juil. 2013

2 j'aime

Du même critique

Electrick Children
Naphtaline
9

Critique de Electrick Children par Naphtaline

Electrick Children est un film étrange, qui nécessite de devoir accepter le postulat de départ : une adolescente, élevée dans un village mormon, qui se retrouve enceinte par la faute d'une chanson,...

le 13 juil. 2013

17 j'aime

1

Every Kingdom
Naphtaline
9

Critique de Every Kingdom par Naphtaline

Au début, je me suis dit : "Oui, boarf, encore un énième songwriter à guitare". Poussée par la curiosité, j'ai écouté quand même. Et puis en fait, non. Ben Howard aurait pu en effet n'être qu'un...

le 7 janv. 2012

10 j'aime

Riots in the Jungle
Naphtaline
9

Don't you know that i'm a bad girl, raging right across the world

La claque. Je dirais même, la grosse claque. Voire la méga claque. Un peu de mal à accrocher à l'univers au départ, mais j'aimais bien les singles (Love Jihad et Jungle Riot). Je pressentais bien que...

le 14 juil. 2013

5 j'aime

1