Les westerns de série B produits par Universal ont toujours pu bénéficier d'une intrigue originale et audacieuse. Celle de Bandits de Grands Chemins n'échappe pas à la règle et fait se rencontrer dans le Grand Ouest deux figures insolites : le bandit folklorique masqué Black Bart et la danseuse Lola Montez.
Ce sont Yvonne de Carlo et Dan Duryea qui prêtent leurs traits à ces deux personnages. Comme d'habitude, de Carlo excelle dans son rôle de femme fatale tandis que Dan Duryea, acteur habitué aux seconds rôles mais qui tient ici la vedette, interprète un bandit sympathique et à l'humour cynique.
La mise en scène est quant à elle confiée à George Sherman, qui retranscrit efficacement l'atmosphère nostalgique et idéalisée du Far-West. Le réalisateur alterne avec succès les scènes romantiques et celles d'action, ces dernières comptant des attaques de diligence particulièrement réussies.