Film à la grande ambition d'être 'le Parrain' à la française, Borsalino offre un joli divertissement sans arriver au niveau de ses cousins américains. Le cadre est enchanteur, les costumes sont réjouissants et l'ambiance de Marseille est bien représentée. Néanmoins, il manque d'un scénario un peu solide, ici on a le sentiment d'être baladé d'une scène cliché à la suivante, sans vraie histoire crédible.
La complicité entre Delon et Belmondo fait plaisir à voir, mais on sent que ça manque un peu de fond, et qu'on dérive parfois sur un film de poseurs: les deux se déplacent d'un pas nonchalant, le cigare à la bouche, portant une collection entière de costumes, jusqu'à la lassitude du spectateur.
Donc malgré ses excès et son manque de fond, Borsalino s'avère être un film sympathique, qui vous plongera dans la nostalgie d'une époque révolue et d'une Marseille remplie de canailles (certaines choses ne changent pas).