Troisième OAV inédit tiré du célèbre dessin animé, L'Aventure Mystique suit le même chemin que ses prédécesseurs et propose une version alternative d'un arc de la saga. Ainsi, la rencontre avec Ten Shin Han, Tchaoz et Tao Paï Paï est ici différente et notre héros à queue de singe va devoir les affronter au cours d'un tournoi d'arts martiaux. Le réalisateur Kazuhisa Takanouchi a donc mélangé des éléments de l'Armée du Ruban Rouge avec ceux du 22e Tournoi d'Arts Martiaux où Son Goku affronta pour la première fois Corbeau Génial et ses disciples...
Ainsi, de nombreux personnages voient leurs rôles modifiés : Tchaoz devient l'Empereur des terres de Mifan (qui a perdu sa poupée...), Ten Shin Han son fidèle garde du corps et Corbeau Génial son vil conseiller tandis que Tao Paï Paï et le Sergent Metallic deviennent de dangereux soldats à sa solde. Ce melting-pot de scènes issues du dessin animé s'avère bien construit autour d'une nouvelle intrigue certes courte mais néanmoins exaltante pour tous les fans. Petits affrontements réussis, rythme effréné et humour toujours aussi présent (bien que légèrement en deçà des précédents)...
L'Aventure Mystique ne décevra personne. On pourra également noter une animation bien plus travaillée que les deux autres OAV, Takanouchi se surpassant quant à la qualité de son film, du moins bien plus que Daisuke Nishio. En revanche, la courte durée de ce moyen-métrage nous fera grincer des dents au même titre que certains combats un peu bâclés, chose tout de même frustrante pour un tournoi d'arts martiaux. Au final, ce troisième film régalera sans problème les aficionados de la série qui retrouveront une fois encore leur univers préféré dans une version alternative.