Dragon Gate - La Légende des sabres volants par Dun

Je me remets tranquillement à ma rétrospective sur Tsui Hark dans le désordre (histoire d'éviter la lassitude) en m'attaquant cette fois-ci à sa période plus «moderne», où le réalisateur allait tâter de la 3D. Et le résultat n'est malheureusement pas très glorieux. Pourtant, le script annonçait quelque chose de sympathique, sorte de remake de Dragon's Inn mais en empruntant le côté «serial» des Detective Dee, mais très vite on se perd dans les enjeux, et arrivés à la fin du film, on comprend à peine les tenants et aboutissants de tout ce bousin, alors que la base est en fait très simple. Même les scénarios de Chu Yuan semblaient plus clairs.

Et ce n'est même pas le pire, car si le film est plutôt bien shoté avec un scope qui apporte un petit plus indéniable, concernant les CGI, c'est une toute autre histoire, où tous les combats aériens sont doublés avec des clones numériques, sans oublier la 3D qui fait vraiment gadget avec les projectiles balancés vers notre direction. L'effet est juste laid et gomme tout sentiment de danger, et même la mise en scène, assez plate et paresseuse (et qu'est-ce que c'est bavard pour pas grand chose), fait un peu peine à voir, on ne dirait pas du Tsui Hark d'habitude si inventif et parvenant à faire avec les moyens du bord.

Bref, on peine pour aller jusqu'au bout du métrage, alors qu'il y avait moyen de faire mieux avec des personnages qui ont de la gueule, mais dont les motivations sont juste survolées avec une drôle impression de toujours rester à la surface (pas aidés par un montage généreux en ellipses), et une réalisation qui offre quelques bons moments (très beaux costumes au passage, et les décors sont assez bien mis en valeur - hormis la tempête en CGI -). Au final, si je n'irais pas jusqu'à dire que c'est une purge vus les bons points soulevés, j'ai trouvé ça quand même décevant.