Les points négatifs de cette adaptation (la mise en scène et la musique extradiégétique théâtrales) sont largement compensés par la photographie de Walter Lassally, la prestation d'Irene Papas et les décors naturels.
Michael Cacoyannis reprend avec bonheur la tradition antique du chœur qui assiste à tout le développement de l'histoire en tant que témoin. Il intervient entre les scènes et parfois dialogue avec les personnages via son coryphée. Son approbation puis sa condamnation du meurtre de Clytemnestre par ses enfants Oreste et Électre montre la versatilité de l’opinion publique.
Lire : EURIPIDE, Électre in Théâtre complet, 410 av. J.C. [Partage en ligne].