Autant les livres se lisent bien, autant le film est un bâclage total.
On oublie les 3/4 du livre en se disant que ceux qui ne l'ont pas lu apprécieront peut-être: on fait pousser un dragon en un claquement de doigt, on manque des villes, des personnages, on oublie de mentionner une traversée dans le désert (qui pourtant dure plus d'un bon mois).
Les Raz'acs ressemblent à un tas grouillant d'insectes alors qu'il est plus question d'oiseau dans le livre.
Les montagnes de Beors, censées être immenses ainsi que la cascade d'entrée des Vardens, sont ridiculement petits.
J'oublie en passant Tronjheim (Capitale du Royaume des Nains) qui ne ressemble à rien et les costumes des Vardens entre l'habit traditionnel mongol et les indiens d'Amerique.
Mais où vont-ils pêcher tout ça ? O_o
C'est à se demander si ils n'ont lu qu'un résumé du livre.
Edward Speleers est à en pleurer tellement il est peu crédible dans son rôle d'Eragon.
Galbatorix fait aussi peur que le Père Noël et dans l'ensemble, les personnages sont peu marquants .
Le seul point positif est Saphira qui est bien réalisée.
Bref, c'est ni fait ni à faire. Je me demande ce que Christopher Paolini pense de l'adaptation de son livre.
Moi en tout cas, je mets 1/10 pour ce massacre de bouquin.