Adaptation d'un roman de Joseph Wambaugh par lui-même, comme pour le précédent film d'Harold Becker "Tueurs de flics". Comme le dit justement Jean Baptiste Thoret dans l'édition DVD Make My Day, il faut passer outre les deux premiers gags vraiment mauvais, car le reste du film est vraiment excellent. Un flic d'origine russe au bout du rouleau est associé à une femme flic stricte pour patrouiller en ville. L'intrigue tourne aussi autour d'un toiletteur pour chien endetté et de l'enlèvement d'un schnauzer de concours. Un film totalement imprévisible, c'est sa grande qualité avec trois personnages principaux diablement attachants. Fréquentes ruptures de ton entre comédie loufoque, polar urbain et de vrais moments de gravité oscillant entre moments tristes, mélancoliques ou romantiques. Quelques séquences remarquables : l'irrésistible scène de la cabine téléphonique, la danse russe ou la confession poignante sur l'oreiller. Titre version française totalement nul.