Voix sans issue

Victor et Raya, sexagénaires, ont doublé les films étrangers pendant des années en URSS. En 1990, ils émigrent en Israël. La Terre Promise n'a rien à leur offrir et le couple doit accepter des travaux alimentaires. Le film marque surtout son originalité par son sujet et, si la mise en scène ne fait pas des étincelles, son interprétation sensible et son ton doux/amer permettent de passer un moment agréable autour des figures imposées du déracinement et de l'intégration dans un pays qui n'a que faire du passé glorieux de ses nouveaux arrivants. Le film rend aussi un joli hommage au cinéma et notamment à Fellini.