Guerre et Paix par Bardamu
Non il n'est pas excessif de mettre 10/10 à ce film.
Les adaptations littéraires sont en général minuscules à côté l'œuvre originale, pourtant le fait est là, ce film, porté par Bondartchouk, est à placer sur le même piédestal que le chef-d'oeuvre de Tolstoi.
Bondartchouk a eu carte blanche pour la production, le résultat est sans appel : un film en quatre parties, 2 ans de tournage, un projet qui a duré 7 ans, des centaines de milliers de figurants, le film le plus cher de l'histoire du cinéma si l'on en croit wikipédia et, comme ultime récompense, l'Oscar du meilleur film étranger en pleine guerre froide.
Du réalisme monumental de la Guerre à l'intimiste de la Paix, le film reste fidèle à la vision tolstoïenne, décrivant le destin de plusieurs aristocrates russes dont la vie et le cheminement personnel subissent la marche de l'Histoire.
La version hollywodienne mérite-t-elle seulement d'être vue?