Après un Errementari très inégal, mais agréable à suivre et souvent inspiré esthétiquement (même si le budget suit moins pour rendre toujours honneur), cet Irati m'a semblé bien plus maitrisé.
Le film réussit à mon sens à très bien s'adapter à son budget afin de ne pas faire ressentir que celui-ci est très limité.
On se retrouve plongé en pleine mythologie moyenâgeuse basque, pour un petit voyage généreux et inspiré, même si manquant d'assaisonnement, d'un petit je ne sais quoi permettant de le sublimer, notamment concernant ses antagonistes et son histoire de manière générale. Un petit côté marrant quant à la mission de protectorat confiée au personnage principal.
Cependant, ces défauts ne m'ont pas gâché le visionnage, je reverrai ce film avec plaisir, pour son ingéniosité visuelle, son histoire restant agréable à suivre, son petit côté rétro, aventure à l'ancienne, qui lui donne une petite atmosphère nostalgique et réconfortante (j'ai pensé à Merlin avec Sam Neill, bonbon de mon enfance).