J’adore l’entrée en la matière parce que le film reprend les bases de l’original mais pour innover par la suite. Par exemple, l’actrice blonde qui ici a déjà perdu tout l’équipage qui l’accompagnait pour son film et devient une naufragée qui sera pêchée au beau milieu de l'océan par un groupe de chercheurs de pétrole
(il faut avouer que ça lui donne un côté particulièrement singulier et mystérieux), jusqu'à ce qu'elle finisse capturée sur cette île inconnue...
autre exemple le changement d'époque qui entre autre apportera le passage inventif de King Kong capturé au fond du bateau, et c’est ça pour moi la meilleure façon de faire un remake, changer la construction narrative et apporter une vraie innovation scénaristique mais sans jamais se débarrasser de ce qui faisait le coeur du film original (cet aspect à la fois beau et dérangeant de cet amour déviant, son côté "La Belle et la Bête" renouvelé). Mais si le film est fascinant et inventif à certains moments, je trouve malheureusement qu’il s’affaiblit dans d'autres passages beaucoup moins novateurs justement mais aussi dans son manque de finesse (surtout dans la dernière partie urbaine malgré une toute fin vraiment poignante et qui laisse un effet choc), maintenant pour l'essentiel je trouve le remake réussi et très émouvant.