L'air de la mer rend libre par inspecteurmorvandieu

Hadjira et Saïd, jeunes musulmans qui se connaissent à peine, se prêtent au mariage arrangé par leurs familles à qui il semble qu'on ne doit pas être célibataire arrivé à un certain âge. Très vite, la secrète homosexualité de Saïd conduit le couple dans l'impasse.

Le film de Nadir Moknèche ne fait pas mystère, dès le debut, de l'orientation sexuelle de Saïd, qui est le coeur du sujet. De fait, le ton au jour du mariage a quelque chose d'amusant, ou singulier (deux jeunes personnes étrangères l'une à l'autre), lorsqu'on sait ce qui sépare déjà les jeunes mariés. Sauf, qu'en définitive, le film n'est pas une comédie, et l'homosexualité de Saïd donne un caractère amer à la relation du couple. "Dira, dira pas" devient d'ailleurs le seul fil dramatique du film, le coming-out son seul enjeu, et la situation, malgré la justesse des personnages et de l'interprétation, semble un peu étriquée,

menacées d'être découvertes constituant les rares péripéties du récit. Le poids de la tradition et de la famille musulmanes, l'hypocrisie peut-être, sont des thèmes qui ne sont pas ignorés par le réalisateur mais qu'on aurait voulu voir développés davantage que ce "suspens" attaché au personnage de Saïd enfermé dans son mensonge.