On peut considérer « L’Amérique de la femme » [périphrase pour désigner le clitoris, organe féminin longtemps ignoré des livres d’anatomie et « redécouvert » qu’en 1998 par l’urologue australienne Helen O’Connell qui démontra qu’il était beaucoup plus grand que sa partie visible, d’où une représentation correcte qu’en 2017 dans les manuels scolaires) comme la version courte de son 1er long métrage, « Zouzou » (2014) qui en partage le même scénario et les mêmes actrices (et Olivier BROCHE). A partir d’un point de départ simple [3 sœurs, Agathe (Florence MULLER), Lucie (Laure CALAMY) et Marie (Sarah GRAPPIN) rendent visite à leur mère Solange (Jeanne FERRON) qui accueille depuis une semaine, Zouzou, 14 ans, fille d’Agathe, et apprennent qu’elle est train de faire l’amour à l’étage avec son petit ami], la réalisatrice, à travers une comédie brillante et drôle, montre la perception de la sexualité d’une adolescente à travers celle de sa mère et de ses tantes, sans oublier la grand-mère.