Tourné dans la foulée de L'Aventure des Ewoks, ce second téléfilm s'avère nettement plus réussi. En effet, l'histoire est ici beaucoup plus riche en péripéties malgré un sujet assez linéaire, très proche des films d'heroic fantasy sortant durant les années 80 (on pense énormément aux univers du Dragon du Lac de Feu et Legend mais aussi au futur Willow, également écrit par George Lucas). Beaucoup plus sombre, le film démarre sur les chapeaux de roue avec le massacre de la famille de la jeune Cindel et l'enlèvement brutal des Ewoks...
Se retrouvant seule avec Wicket, chouchou des gamins de l'époque, la petite blondinette va alors rencontrer Noa, un vieux bougre aigri au bon fond, et son compagnon facétieux Teek, sorte de Ewok croisé avec un lapin, ultra-rapide et chapardeur. Au début réticent à l'idée d'accueillir ces deux enfants, Noa va finalement se laisser porter par son instinct paternel et adopter les deux fugitifs, ardemment recherchés par le terrible Terak et sa horde de monstres appelés les Maraudeurs de Sanyassan ainsi que sa compagne Charal, une cruelle sorcière pouvant se transformer à volonté grâce à une bague magique.
Niveau action et effets spéciaux, les frères Wheat, réalisateurs-scénaristes de cette séquelle, s'en donnent à cœur joie en nous offrant un panel de passages mouvementés d'une rare efficacité, surpassant allégrement le film précédent avec l'attaque d'un ptérodactyle géant, la dévastation du village Ewok par des créatures énormes (animées en stop-motion) ou encore une bataille finale de toute beauté, rappelant celle du Retour du Jedi. En bref, cette Bataille d'Endor reste une agréable surprise et pour beaucoup un véritable film culte que l'on ne se lasse jamais de regarder.