J'y ai été parce qu'en lisant l'histoire : j'y ai retrouvé des thématiques chères aux deux premiers films de Fatih Akin (Head on (gegen die wand) et de l'autre côté) que j'ai tant aimé. Plusieurs acteurs des films d'Akin sont d'ailleurs présent dans ce film). J'imaginais bien un film un peu à la sauce "jamais sans ma fille" et redoutait vraiment certains clichés, un ton moralisateur, du misérabilisme, etc...

Je me suis pris un gros choc. C'est fort, c'est bouleversant, c'est honnête, c'est humble, c'est superbe. Le film est porté par l'interprétation extraordinaire de Sibel Kekili. Le script est intelligent et fin. Le manichéisme simpliste est balayé pour un portrait nuancé d'individus pris au piège dans des conventions communautaires dont il leur parait impensable de se défaire. La justesse des réactions, la fragilité des émotions sont cueillis par la caméra avec délicatesse et une sensibilité à fleur de peau. J'en suis sortie lessivée émotionnellement.
screamie
8
Écrit par

Créée

le 9 mars 2011

Critique lue 869 fois

11 j'aime

screamie

Écrit par

Critique lue 869 fois

11

D'autres avis sur L'Étrangère

L'Étrangère
SlashersHouse
4

Jamais sans mon fils.

Feo Aladag, jeune actrice autrichienne, nous livre ici son premier film. S'attaquant au style combat de femme dans un milieu ethnique oriental, elle ne commence pas sa carrière de réalisatrice avec...

le 19 avr. 2011

11 j'aime

L'Étrangère
screamie
8

Critique de L'Étrangère par screamie

J'y ai été parce qu'en lisant l'histoire : j'y ai retrouvé des thématiques chères aux deux premiers films de Fatih Akin (Head on (gegen die wand) et de l'autre côté) que j'ai tant aimé. Plusieurs...

le 9 mars 2011

11 j'aime

L'Étrangère
Dagrey_Le-feu-follet
8

Tragédie grecque

Umay est une jeune femme allemande d'origine turque mariée à un mari qui la bat. Le couple vit à Istanbul en Turquie. Elle fuit à Berlin en Allemagne avec son fils où l'essentiel de sa famille est...

le 15 janv. 2015

6 j'aime

3

Du même critique

Mulholland Drive
screamie
10

Chef d'oeuvre

Ce film touche quelque chose de très profond chez moi, il est délicieusement troublant. Il semble qu'il parle à de l'inconscient, comme si il n'avait pas à passer par un étape de décodage analytique...

le 26 janv. 2011

19 j'aime

1

Vivement dimanche !
screamie
9

Critique de Vivement dimanche ! par screamie

Truffaut nous livre ici un hommage brillant aux films noirs qu'il a tant aimé. Il en respecte d'ailleurs l'iconographie (scènes nocturnes, climat humide, bas quartiers, femme mystérieuse, ...). Un...

le 29 janv. 2011

17 j'aime

Jules et Jim
screamie
5

J'aurais mieux fait de pas le revoir

Une deuxième vision qui écorne le souvenir que j'en avais. La thématique est toujours audacieuse pour l'époque, les acteurs sont bons, l'histoire pose de belles questions mais il y a vraiment...

le 25 mai 2011

12 j'aime

3