8ème film d'une série de 15 adaptations de Doyle (The Adventures of Sherlock Holmes), L'homme à la Lèvre Tordue est une adaptation assez fidèle à la nouvelle dont il est tiré.
Plot : Holmes enquête sur la disparition d'un homme d'affaire, Neville Saint Clair. Sa femme l'a aperçu à la fenêtre d'une fumerie d'opium dans une situation dramatique et pense qu'il a été assassiné par un homme présent sur les lieux : Hugh Boone, mendiant connu sous le nom de "l'Homme à la Lèvre Tordue". Holmes pense aussi que Neville a été tué jusqu'à... jusqu'à ce que Mme Saint Clair reçoive une lettre de son mari lui assurant qu'il est en bonne santé...
Note : c'est un film sympathique et sympathiquement exécuté, proche, disais-je, du matériau originel, même si une fin mélodramatique y a été ajouté.
En passsant, il est toujours, dans cette histoire, douloureux qu'on veuille nous faire penser qu'un mendiant puisse gagner assez pour mener le train de vie d'un homme d'affaire...