Excellente réalisation de Guillermo del Toro. Il accomplit une mise en scène réellement efficace et nous offre une lumière ambrée avec des couleurs douces à la manière de Jean Pierre Jeunet. Ce film fantastique au sens propre comme au figuré nous offre une belle photographie sur des décors bien choisis ; l'appartement vieillot d'Elisa au dessus du cinéma est sublimement délabré. Il nous distille une belle ambiance des années 50, joliment rendue avec des Cadillac et des postes TV cathodiques. Si l'on peut regretter (ou pas) le manque de sous-titrage des dialogues russes, le scénario nous livre une histoire bien menée et un suspense habilement soutenu. Cette fiction est admirablement portée par la BO d'Alexandre Desplat. Sa musique omniprésente est savamment placée ; un joli clin d'œil français avec l'insertion d'une belle interprétation de "La Javanaise" de Serge Gainsbourg. Le casting est lui aussi réussi. Sally Hawkins est parfaite dans le personnage principal de la muette Elisa, tout comme Michael Shannon dans celui du sadique Richard Strickland. Belles prestations également de Doug Jones l'Amphibien au regard émouvant et d'Octavia Spencer dans le rôle de Zebda la collègue volontaire d'Elisa.
Le petit problème c'est que le film détail énormément les actions des personnages, les scènes et les décors ce qui met un léger goût de longueur... C'est pour ça que je met un très beau 9/10.