« Ne me laissez plus tuer d’autres gens »

Le Pèlerinage reprend les ingrédients classiques de la saga :
- La romance : ici avec Okichi dont Zatoichi a tué le frère.
- Le chef puissant et méchant : ici Tohachi qui veut étendre son territoire.
- Les paysans : qui se montrent ici lâches et laissent Zatoichi se battre pour eux sans s’impliquer en aucune sorte.
- La bataille finale : qui comme souvent constitue le sommet de l’épisode. Zatoichi est littéralement encerclé par les hommes de Tohachi et peine à se battre face au nombre et face à une arme qui apparaît pour la première fois dans la saga : l’arc qui décoche ses flèches. Il se bat comme un beau diable tandis que les paysans terrés derrière leurs portes closes regardent au mieux par les interstices quand ils ne restent pas simplement assis dans un coin la tête basse attendant l’issue du combat.

Le pèlerinage est teinté par les questions qui hantent la conscience de Zatoichi et le torturent : sa vie est-elle bonne ? Qu’adviendra-t-il de lui après sa mort ? État d’esprit qui caractérise ce personnage tout autant que son habileté au combat et sa cécité. L’épisode nous montre Zatoichi adressant ses supplications à Dieu : « Ne me laissez plus tuer d’autres gens ». Bien sûr, prière qui ne sera pas exaucée, sinon c’en serait fini pour nous de la saga !

Un épisode qui ne brille pas par son originalité mais qui reste agréable à suivre.