Cet épisode raconte l'opposition entre le masseur aveugle Zatoichi et le chef d'un clan yakuza. Un film dominé par l'humour et le décalage au ton parfois délirant (il est très différent des deux épisodes précédents) : le troc de femmes au contenu ouvertement érotique au début, un combat fantastique et cartoonesque dans les thermes, la dispute hilarante d'un couple, la vision obsessionnelle et érotique d'un samouraï, un personnage à l’ambiguïté sexuelle fascinante. Oui, le ton est ici bien singulier et ponctué, comme à l'accoutumée, d'une poignée de combats vifs et précis. Finalement, le scénario n'est pas très fouillé mais l'épisode reste haut en couleurs et spectaculaire.