La Source des femmes par rsound
L'histoire de villageoises qui ne veulent plus affronter les dangers de la montagne pour aller chercher l'eau à la source et font pression, comme elles le peuvent, sur leurs hommes afin qu'ils l'acheminent jusqu'au bourg. Dans un Maghreb « générique » (le film a été tourné au Maroc), la meneuse de cette sédition de l'amour est incarnée par Leïla Bekthi qui, si elle n'est pas mauvaise interprète, semble perdue au milieu de ce conte. Radu Mihaileanu a choisi en effet la fable, seul moyen pour lui, semble-t-il, d'embrasser à la fois la portée dramatique de son sujet et le potentiel comique de cette situation. Mais qui trop embrasse, mal étreint. Le réalisateur échoue dans sa tentative de film féministe, noyant son propos dans la caricature. Tous les clichés du bled sont convoqués un à un. Et l'on vous passe les plans carte-postale, le cabotinage de Biyouna en veuve indomptable, la caricature de l'Islam et, pis encore, le roman-photo entre l'héroïne, son mari et son ancien amant. Car rien, ici, ne coule de source...