That's the way the story goes

Look miss, your husband's stuck under a mountain, you're worried sick, that's the way the story goes, now get that smile out of your face.

Au sud des USA, près d’Albuquerque, dans le désert, Charles Tatum un cynique, alcoolique, violent et mégalomaniaque de journaliste trouve une occasion à couvrir qui pourra relancer sa carrière : un homme est tombé dans une grotte et est coincé. Le journaliste parvient, en leur promettant qu'on parlera d'eux, à corrompre le shérif et l'ingénieur pour faire durer le drame. La femme du malheureux tire également son épingle du jeu : 5 ans qu'elle est mariée à ce type qui lui avait vendu du rêve, un soir, dans une boîte de nuit, cinq ans qu'elle tourne en rond dans ce trou à rats, cinq ans qu'elle vend trois pauvres burgers par jour. Et rapidement, le lieu devient une attraction, des curieux venus de tout le pays inondent la scène avec caravanes, appareils photos, glaces, et costumes d'indiens pour les gamins...

Sombre et cynique, certes, et il est difficile de ne pas trouver de résonances de cette histoire avec La Rosa Blanca de B.Traven. Mais l'œuvre dépeint également celles et ceux qui, comme dans The Apartment, refusent de mettre aux enchères leur dignité ou leur amour.