John Millus film avec une certaine beauté ses personnages et ses décors, Sean Connery à une incontestable allure en rebelle berbère. Il ne manque pas grand-chose pour que tout ça prenne, malheureusement le film n'emporte pas pleinement puisqu'il lui manque l'essentiel une vraie bonne dose épique. Mais le plus gros problème réside dans des dialogues qui flirtent souvent avec le ridicule, le personnage de Roosevelt n'a que de grandes phrases à la bouche. Même lorsqu'il s'adresse à des enfants il ne peut le faire sans une avalanche de grands mots fait pour rester gravé dans le marbre de l'histoire, autant dire que ça manque cruellement de naturel. Si Roosevelt est le plus emblématique du problème les autres personnages rencontres le même souci, Sean Connery n'est pas loin derrière dans le ridicule dialogué. Ces phrases sont blindées de clichés orientaux.